Teruo Himeno @thimeno

  • Posts
    13
  • Followers
    521
  • Following
    2285
訂正とご報告
昨日昼の部カフェ営業☕️時間を19時迄ご報告いたしましたが、夜の部の準備等の為、1830時迄と訂正させていただきす。
ありがとうございます😊

Corrections:
Dear Customers,
Although you were informed yesterday that the closing time of Cafe (daytime) would be extended to 1900 hours, it should be amended to 1830 hours due to the necessity of the preparation for the night time hours.
Sorry for causing you inconvenience.

明日7/23 日曜日のカフェ営業は、結婚式2次会の為15時終了とさせていただきます。
ご迷惑をおかけいたします。

Information 
The Cafe closes at 1500hours tomorrow Sunday July 24 because of a party after-wedding-party.
Many thanks for your kind understandings.
  • Comments 0

訂正とご報告 昨日昼の部カフェ営業☕️時間を19時迄ご報告いたしましたが、夜の部の準備等の為、1830時迄と訂正させていただきす。 ありがとうございます😊 Corrections: Dear Customers, Although you were informed yesterday that the closing time of Cafe (daytime) would be extended to 1900 hours, it should be amended to 1830 hours due to the necessity of the preparation for the night time hours. Sorry for causing you inconvenience. 明日7/23 日曜日のカフェ営業は、結婚式2次会の為15時終了とさせていただきます。 ご迷惑をおかけいたします。 Information The Cafe closes at 1500hours tomorrow Sunday July 24 because of a party after-wedding-party. Many thanks for your kind understandings.

Advertising
[HONEY8] 
CAFE  INFORMATIONS
The closing time of the Cafe(daytime) will change from 1700 hours to 1900 hours which becomes effective as from Monday July 24.
Looking forward to seeing you either at your after-work or before-work or just before your appointments, as well as your lunch time in the afternoon.

HOMEY 8
ご報告
7月24日(月曜日)より
カフェ営業の時間を19時迄と致します🎶
仕事帰り、出勤前、あるいはお約束の前のひとときをお過ごしください。
よろしくお願い致します🎶
ご報告まで🎶
  • Comments 0

[HONEY8] CAFE INFORMATIONS The closing time of the Cafe(daytime) will change from 1700 hours to 1900 hours which becomes effective as from Monday July 24. Looking forward to seeing you either at your after-work or before-work or just before your appointments, as well as your lunch time in the afternoon. HOMEY 8 ご報告 7月24日(月曜日)より カフェ営業の時間を19時迄と致します🎶 仕事帰り、出勤前、あるいはお約束の前のひとときをお過ごしください。 よろしくお願い致します🎶 ご報告まで🎶

オープンして2週目に入ります🎶
先週の水曜日から1週間、何人かの方々には早速足をお運びいただき誠にありがとうございました。
沢山のお越しをお待ちいたしておりますので、時間ございましたら是非お寄り下さい🎶
お待ちいたしております。
尚、コイン駐車場も目の前にございます。
  • Comments 5

オープンして2週目に入ります🎶 先週の水曜日から1週間、何人かの方々には早速足をお運びいただき誠にありがとうございました。 沢山のお越しをお待ちいたしておりますので、時間ございましたら是非お寄り下さい🎶 お待ちいたしております。 尚、コイン駐車場も目の前にございます。

キャプションを書く[Informations]
Please be informed that:
I start a new cafe on Wednesday July 12 next week, open 1200 ~ 1700, the details of which are mentioned below.

As you know, I was under contract with Mitsubishi Heavy Industries Nagasaki Shipyard in the field of passenger shipbuilding, but due to their final decision of business step back off passenger shipbuilding my contract synchronized it and expired in May.

Trying to row my boat back to what I did at [Have@chat], I fortunately encountered a chance to run a cafe.
Thanks to the owners of [HONEY 8], a cafe & bar only open at the night time, I can use their space at my discretion as a daytime cafe only at the day time.
Since I’ve been away from this business taste almost for two years, I have missed so many friends and customers, whom I love to see and have a chat with.

I am regularly at the cafe from 1200 to 1700 hours, but only Fridays and Saturdays I’m joining the night time between 2000 to 2600 hours.

Here’re the details:
Name of cafe: [HONEY 8]
Open: 1200 - 1700 hours
Tuesday’s off

HONEY 8
1F Sato Building, 6-44 Kajiyamachi, Nagasaki-city, Nagasaki Pref. Japan
〒852-0831
Tel 095 821 9180
Mobile 080 1741 5340

Looking forward to seeing you soon!!!
  • Comments 0

キャプションを書く[Informations] Please be informed that: I start a new cafe on Wednesday July 12 next week, open 1200 ~ 1700, the details of which are mentioned below. As you know, I was under contract with Mitsubishi Heavy Industries Nagasaki Shipyard in the field of passenger shipbuilding, but due to their final decision of business step back off passenger shipbuilding my contract synchronized it and expired in May. Trying to row my boat back to what I did at [Have@chat], I fortunately encountered a chance to run a cafe. Thanks to the owners of [HONEY 8], a cafe & bar only open at the night time, I can use their space at my discretion as a daytime cafe only at the day time. Since I’ve been away from this business taste almost for two years, I have missed so many friends and customers, whom I love to see and have a chat with. I am regularly at the cafe from 1200 to 1700 hours, but only Fridays and Saturdays I’m joining the night time between 2000 to 2600 hours. Here’re the details: Name of cafe: [HONEY 8] Open: 1200 - 1700 hours Tuesday’s off HONEY 8 1F Sato Building, 6-44 Kajiyamachi, Nagasaki-city, Nagasaki Pref. Japan 〒852-0831 Tel 095 821 9180 Mobile 080 1741 5340 Looking forward to seeing you soon!!!

Advertising
[ご報告]

Have @chat を閉め2年間、三菱重工の仕事を頑張ってまいりましたが、この度、三菱重工長崎の客船事業の撤退とともに私の派遣契約も本年度5月をもって終了となりました。

気持ちを新たに一歩前へと進んでいくこうと考えておりましたが、ご縁あって、来週、7月12日(水曜日)より下記カフェにて営業を開始いたしますことを、ここにご報告させていただきます。

ご存じかも知れませんが、本カフェはすでに長年に渡って夜の部の営業を行っておりますが、オーナーのご好意により、間借りという型で今回新たに、昼の部のカフェ営業を開始する運びとなりました。 [HONEY 8]
〒852-0831
長崎市鍛冶屋町6-44佐藤ビル1F
095ー821ー9180
携帯 080ー1741ー5340

昼の部
オープン 7月12日 水曜日
営業時間
1200時 〜 1700時
定休日 火曜日
となります。

また、週末のみではありますが、金曜日、土曜日は、夜の部にも顔を出します。

約2年というブランクはございますが、是非とも皆様と久しぶりに顔を合わせ、楽しい時を過ごしたいと思いますので、昼、夜、問わずお越しください。

お待ちしております。

姫野光生
2017年 07月5日
  • Comments 1

[ご報告] Have @chat を閉め2年間、三菱重工の仕事を頑張ってまいりましたが、この度、三菱重工長崎の客船事業の撤退とともに私の派遣契約も本年度5月をもって終了となりました。 気持ちを新たに一歩前へと進んでいくこうと考えておりましたが、ご縁あって、来週、7月12日(水曜日)より下記カフェにて営業を開始いたしますことを、ここにご報告させていただきます。 ご存じかも知れませんが、本カフェはすでに長年に渡って夜の部の営業を行っておりますが、オーナーのご好意により、間借りという型で今回新たに、昼の部のカフェ営業を開始する運びとなりました。 [HONEY 8] 〒852-0831 長崎市鍛冶屋町6-44佐藤ビル1F 095ー821ー9180 携帯 080ー1741ー5340 昼の部 オープン 7月12日 水曜日 営業時間 1200時 〜 1700時 定休日 火曜日 となります。 また、週末のみではありますが、金曜日、土曜日は、夜の部にも顔を出します。 約2年というブランクはございますが、是非とも皆様と久しぶりに顔を合わせ、楽しい時を過ごしたいと思いますので、昼、夜、問わずお越しください。 お待ちしております。 姫野光生 2017年 07月5日

今日は母の96歳の誕生日🎉🎊👏
笑顔いっぱい🎶
いつまでも元気で🎶

Today is my mother's birthday.
Happy Birthday!!!
Wish she be still young, beautiful and healthy🎶🎂❤️💕
  • Comments 9

今日は母の96歳の誕生日🎉🎊👏 笑顔いっぱい🎶 いつまでも元気で🎶 Today is my mother's birthday. Happy Birthday!!! Wish she be still young, beautiful and healthy🎶🎂❤️💕

温泉♨️前の⛽️ガソリンスタンドでの給油、洗車
雲仙♨️行って来まーす。
誕生日🎂のプレゼント🎁
  • Comments 10

温泉♨️前の⛽️ガソリンスタンドでの給油、洗車 雲仙♨️行って来まーす。 誕生日🎂のプレゼント🎁

Advertising
Wish you all 'Happy New Year !!!"
  • Comments 3

Wish you all 'Happy New Year !!!"

Last night (Dec. 21, '16)
Hyclad Live Concert at
Koufukuji Temple, Nagasaki city
Glad they could make it here.
  • Comments 0

Last night (Dec. 21, '16) Hyclad Live Concert at Koufukuji Temple, Nagasaki city Glad they could make it here.

In the morning, on the way to my office.
  • Comments 1

In the morning, on the way to my office.

Advertising
Telephone Booth at midnight
  • Comments 1

Telephone Booth at midnight

at Cafe
  • Comments 2

at Cafe

NEXT